Add `eslint-plugin-unused-imports` to disallow unused imports #766