[Bug]: `expect` matchers from `@storybook/test` are unexpectedly not generic #30539