[Bug]: “The current testing environment is not configured to support act” errors when changing between component docs pages #30356