[Bug]: `handlebars` encodes `=` character in patched pnpm dependency, breaks preview annotations in `@storybook/builder-webpack5` #22828