👋 How can we make Refined GitHub better? #4049

New features and bug fixes take most of the development time, but is there anything that can improve the whole extension? Anything like extension structure, speed improvements, UI, help for new contributors, etc.

Example suggestions: https://github.com/sindresorhus/refined-github/issues?q=label%3Ameta+is%3Aissue