`parse-backticks` is broken on the dashboard “Recent activity”(or more?) #3716

<!-- Thanks for reporting a bug! ⛰ 1. Make sure the bug is caused by Refined GitHub. Try disabling the extension first. 2. Include a full URL where the bug appears. 3. Include a screenshot/gif Issues without a URL/screenshot will be closed -->

I don't know if it still works in “All activity”. I only test it in “Recent activity”. URL: https://github.com/ Screenshot: