Show tags for commits that are not in the master/main branch #2048

Github only shows tags for commits that are in the main/master branch. I don't see any reason not to display tags for commits outside the master branch since tags don't necessarily need to point to a commit in the master branch in the first place.

Commits not in the master branch should show tag information the same way as a commit in the master branch does: https://github.com/sindresorhus/refined-github/commit/3cfdb31c80dce46ba592e0a520ae0e3ac25f69d9