[`no-unused-array-method-return`] FP with jest/vitest/chai `expect` #3549