Check `throw Object.assign(Error('...'), ...)` in `throw-new-error` #2320