[Backend] Create route for admin to add users of different roles #61