Web Renderer: Client side progress should appear in `document.title` in Studio #6183