Improve documentation on when and why should we use `pool.connect(connection => { ... })` #503