【v5】brushFilter interaction not working with ranged interval plots when autoFit: true #5664

• G2 Version: v5
• Platform: MacOS (Chrome Version 118.0.5993.88 (Official Build) (arm64))
• Mini Showcase(like screenshots):

https://github.com/antvis/G2/assets/23740173/523b4633-a606-49ae-a5d7-ee39c1e01cef

• CodePen Link: https://codesandbox.io/s/36y5s5

With autoFit: true, the plot data is blank when using brushFilter interaction with ranged interval plots.

May be related to 1st point of #5555 .