[BUG] Generating/editing api keys does not work when the application is not installed in the root directory of the server #1422